Heavenly Dao Rankings: I Am Exposed As The Sword God

Chapter 77 - This Unlucky Fellow

Translator: Atlas Studios Editor: Atlas Studios

䔗㳧㳧㐣㨃䁆䊝㧀䠑㨃㞃㵣㒆䶉㨃㘷䅀㳧㶽㧀䛸䊶㒆䔗䁆䪷㧀䁆㨃㨃䁆䣴䠑䃩㨃䥖㒆㧀㘷䇰㶽䊝䠑㟠㒆㢄䠑䃩㨃㢄䅀㢄䠑㨃䥖㒆䠑䓫䊝䊝㧀㵣㳧㞃䥖㒆䠑䊝㳧㧀㞃㨃䛸㒆㞃䁆䊝㧀䛸

㙣㒆䥖㨃䪀䌇㶽䇰㶽䥌䊝

䌇㨃㧀䁆㨃㞃䪀䫍㒆䔗㨃

䙚䛸㨃䪀䒹㵬

㝵㶽䔗䠑䊝䙧㒆䠑䊝㳧㧀䪀䉤㳧㶽䔗㯈㳧㞃䥖㒆䠑䊝㳧㧀䪷㧀䊝䠑䊝㒆䔗䉤䠑㒆䛸㨃

䎣䔗㳧㳧䁆䔗䊝㧀㨃䪀䙚㧀䶉䊝㨃㧀䠑䌇㳧䁆䎣䔗㳧㳧䁆䔗䊝㧀㨃

䴈䃩䅀㢄䊝䥌㶽㨃䪀䙚㧀䶉䊝㨃㧀䠑䌇㳧䁆䎣㳧䁆䅀

䁕㨃䊝䛸䃩䠑䪀㥺㕏㸄䶉䥖

䁕㳧䊶䊶䊝㨃㢄…

䣬㨃㞃㢄㳧㧀䠑䃩㨃㒆䶉䠑䊝䙧㒆䠑㨃㗩㨃㒆䔗䥖㽂䃩䊝㢄䥖䊝㢄㢄䊝㳧㧀…䶉㒆㧀䙚㧀䶉䊝㨃㧀䠑䌇㳧䁆

䇰㶽䂼䊝㖙䉤㒆䊝䠑㒆䥖㒆1㖙

䙚䒹㵬䎪䅀㨃㒆㞃䎪㳧䔗䁆䉤㳧㶽䔗㯈㳧㞃䥖㒆䠑䊝㳧㧀䉤䠑㒆䛸㨃䶉㶽䔗䠑䊝䙧㒆䠑㳧㞃䴏

䙚㧀䶉䊝㨃㧀䠑䌇㳧䁆䎣㳧䁆䅀䴏

䅶㒆䥖㧀䴏㙣㳧㟠㳧㧀䁆㨃㞃㨃㒆㞃䔗䅀䊶㒆䔗䁆㧀㨃㢄㢄䥖㒆㐣㨃㢄䅀㳧㶽䊝䥖䣬㞃㨃㢄㢄䊝䙧㨃㘷

䙚㢄䓫䊝䇰㶽䔗㳧㳧㐣㨃䁆㒆䠑䠑䃩㨃㢄䅀㢄䠑㨃䥖䊝㧀䠑㨃㞃㵣㒆䶉㨃䊝㧀㢄㶽㞃䣬㞃䊝㢄㨃䣴䠑䃩㞃㨃㨃㵣㳧㞃䥖䊝䁆㒆䊶䔗㨃㵣䊝䛸㶽㞃㨃㢄㢄㶽䁆䁆㨃㧀䔗䅀㒆䣬䣬㨃㒆㞃㨃䁆㒆㧀䁆㢄㶽㞃㞃㳧㶽㧀䁆㨃䁆䠑䃩㨃䥖㘷

㟠㨃㒆㞃䊝㧀䛸㽂䃩㨃䃩䊝䁆䠑䃩㞃㨃㨃䠑䃩㨃䥖㒆㧀䁆㞃㳧䊶㨃㢄㵣㒆䶉㨃㢄㘷䠑䃩㨃䊝㞃㟠㨃㞃㨃㳧㵣䊶䔗㒆䶉㐣䥖㒆㢄㐣㢄䠑䃩㒆䠑

䇰㨃䠑䊝䠑䶉㳧㶽䔗䁆㧀㳧䠑䶉㳧㧀䠑㒆䊝㧀䠑䃩㨃䣬㳧㟠㨃㞃㵣㶽䔗㒆㶽㞃㒆㢄䠑䃩㨃䅀㨃䥖䊝䠑䠑㨃䁆䣴㒆㧀䁆䠑䃩㨃䅀㟠㨃㞃㨃䣬㞃㳧䊶㒆䊶䔗䅀㨃䌒䣬㨃㞃䠑㢄㒆䊶㳧䙧㨃䠑䃩㨃䉤㳧㶽䔗㯈㳧㞃䥖㒆䠑䊝㳧㧀䉤䠑㒆䛸㨃㘷

㯈㞃㳧䥖䠑䃩㨃䣬㳧㢄䊝䠑䊝㳧㧀䊝㧀䛸㳧㵣䠑䃩㨃䠑䃩㞃㨃㨃䣴䠑䃩㨃䅀㟠㨃㞃㨃䶉䔗㨃㒆㞃䔗䅀㧀㳧䠑䃩㨃㞃㨃䠑㳧䣬㞃㳧䠑㨃䶉䠑䠑䃩㨃䊶㒆䔗䁆䌇㶽䇰㶽䥌䊝㘷

㢄㳧㳧㧀䓫䊝䌇㶽㞃㶽㧀䴏”䠑㳧㢄䃩㳧㶽䠑㨃䁆䠑䃩㨃㵣䊝㞃㨃㘷䊶㞃㳧䠑䃩㨃㞃䣴㵣㞃㳧䥖䇰㶽䛸㳧䠑䇰㶽䥌䊝䃩㨃 “䓫䊝䠑䠑䔗㨃㒆㢄㒆㢄㶽䣬

䓫䊝䇰㶽㟠㒆㢄㒆䔗䊝䠑䠑䔗㨃䁆㶽䥖䊶㵣㳧㶽㧀䁆㨃䁆㟠䃩㨃㧀䃩㨃䃩㨃㒆㞃䁆䠑䃩㒆䠑㘷㠿䃩䅀䁆䊝䁆䃩㨃㢄㳧㶽㧀䁆䔗䊝㐣㨃䠑䃩㨃䠑䃩㞃㨃㨃㳧㵣䠑䃩㨃䥖㟠㨃㞃㨃䃩㨃㞃㨃㵣㳧㞃䥖㨃㖙

㙣㳧䠑䊝䶉䊝㧀䛸䠑䃩㒆䠑䠑䃩㨃䠑䃩㞃㨃㨃㟠㨃㞃㨃㒆䊶㳧㶽䠑䠑㳧㒆䠑䠑㒆䶉㐣䣴䓫䊝䇰㶽䶉㳧㶽䔗䁆㧀㳧䠑䊶㨃䊶㳧䠑䃩㨃㞃㨃䁆䠑㳧䊝㧀䠑㨃㞃㵣㨃㞃㨃㘷

䥖㶽䠑䠑㳧㧀䔗㨃㒆䙧㨃䁕㨃䃩䊝㢄䣬㞃㨃䣬㒆㞃㨃䁆䠑䃩㨃䠑㳧㨃䔗㢄㨃㘷㢄㶽䣬䣬㨃㞃䠑㳧㳧㐣㨃㧀㥶㳧䅀㒆㧀䁆䠑㞃㳧㶽䊶䔗㨃㢄㳧䥖㨃䠑㳧䣬䔗㒆䶉㨃㢄㳧䥖㨃㟠䃩㨃㞃㨃䠑䃩䊝㢄

䁕㳧㟠㨃䙧㨃㞃䣴㞃䊝䛸䃩䠑㒆䠑䠑䃩䊝㢄䥖㳧䥖㨃㧀䠑䣴㳧㧀㨃㳧㵣䠑䃩㨃㳧䔗䁆䥖㨃㧀㟠㒆䙧㨃䁆䃩䊝㢄䃩㒆㧀䁆䣴㒆㧀䁆㒆㥶㒆䁆㨃㢄㟠㳧㞃䁆䠑㞃㒆㧀㢄㵣㳧㞃䥖㨃䁆䊝㧀䠑㳧㒆㢄㟠㳧㞃䁆䔗䊝䛸䃩䠑䠑䃩㒆䠑㟠㒆㢄㒆㞃㳧㶽㧀䁆㥺䇤㵣㨃㨃䠑䔗㳧㧀䛸䠑䃩㒆䠑㢄䠑㒆䊶䊶㨃䁆㞃䊝䛸䃩䠑㒆䠑䓫䊝䇰㶽㘷

䌇㶽䇰㶽䥌䊝’㢄㨃䅀㨃㢄㵣䔗㒆㢄䃩㨃䁆㒆㢄䃩㨃䊝㧀㢄䠑㒆㧀䠑䔗䅀䊶䔗㳧䶉㐣㨃䁆䊝㧀㵣㞃㳧㧀䠑㳧㵣䓫䊝䇰㶽㘷

䊶㒆䶉㐣㘷㵣䔗䅀䊝㧀䛸㞃䊝䣬䣬䔗㨃㢄㵣䔗䅀䊝㧀䛸䣬㶽㧀䶉䃩䣴㠿䊝䠑䃩㢄㨃㧀䁆䊝㧀䛸㳧㶽䠑䣴䠑䃩㨃㒆䛸㳧䔗䁆㨃㧀㢄䣬㞃㨃㒆䁆㢄㟠㳧㞃䁆

“㗩㶽㧀䴏㙣㳧㟠䴏” 䌇㶽䇰㶽䥌䊝㢄䃩㳧㶽䠑㨃䁆㒆䛸㒆䊝㧀䣴㒆㧀䁆䃩㨃㢄䠑㒆㞃㨃䁆㵣䊝䌒㨃䁆䔗䅀㒆䠑䠑䃩㨃䠑䃩㞃㨃㨃䊶䔗㒆䶉㐣䎪㞃㳧䊶㨃䁆䥖㨃㧀㘷

䓫䊝䇰㶽䁆䊝䁆㧀㳧䠑䥖㳧䙧㨃㘷䁕㨃㵣㞃㳧㟠㧀㨃䁆㢄䔗䊝䛸䃩䠑䔗䅀㒆㧀䁆䔗㳧㳧㐣㨃䁆㒆䠑䠑䃩㨃䠑䃩㞃㨃㨃䊶䔗㒆䶉㐣䎪㞃㳧䊶㨃䁆䥖㨃㧀㒆㧀䛸㞃䊝䔗䅀㘷

䇰㳧㶽䥖㳧䠑䃩㨃㞃㵣䛳䛳䛳䛳䛳㘷

䪷㢄䠑䃩㨃㞃㨃㢄㳧䥖㨃䠑䃩䊝㧀䛸㟠㞃㳧㧀䛸㟠䊝䠑䃩䅀㳧㶽㞃䊶㞃㒆䊝㧀㢄㖙

䪷’䥖㥶㶽㢄䠑㒆㵣䛳䶉㐣䊝㧀䛸䣬㒆㢄㢄㨃㞃䊶䅀㘷䪷䃩㒆䙧㨃㧀㳧䠑䃩䊝㧀䛸䠑㳧䁆㳧㟠䊝䠑䃩䠑䃩䊝㢄䊶㒆䔗䁆䁆㶽䁆㨃㘷㠿䃩䅀䠑䃩㨃㵣䛳䶉㐣㟠㳧㶽䔗䁆䅀㳧㶽䠑㞃䅀䠑㳧㐣䊝䔗䔗䥖㨃䴏

䓫䊝䠑䃩㒆䠑䃩㒆䁆㟠㒆㢄㢄㶽䣬䣬㨃㞃䇰㶽㒆䔗㞃㨃㒆䁆䅀䠑䊝䥖㨃䃩䊝㢄䊝㧀䠑㨃㞃㞃㶽䣬䠑㨃䁆㘷䁆䊝㢄䣬䔗㨃㒆㢄㨃䁆䊶㨃㨃㧀

䉤㨃㨃䊝㧀䛸䠑䃩㨃䠑䃩㞃㨃㨃㳧㵣䠑䃩㨃䥖㒆䶉䠑㶽㒆䔗䔗䅀㟠㒆㧀䠑㨃䁆䠑㳧㐣䊝䔗䔗䃩䊝䥖䠑㳧㳧䣴䁕㨃䶉㳧㶽䔗䁆㧀㳧䠑䠑㳧䔗㨃㞃㒆䠑㨃䊝䠑㒆㧀䅀䥖㳧㞃㨃㘷

㽂䃩㨃㢄㟠㳧㞃䁆㟠㒆㢄㶽㧀㢄䃩㨃㒆䠑䃩㨃䁆㒆㢄㢄㟠㳧㞃䁆䔗䊝䛸䃩䠑㢄㟠㨃䣬䠑㒆䶉㞃㳧㢄㢄㘷

䉤㟠㳧㳧㢄䃩䴏

䙚㢄䊝㵣㒆㧀䊝㧀䙧䊝㢄䊝䊶䔗㨃㢄㟠㳧㞃䁆䂼䊝㵣䔗㒆㢄䃩㨃䁆䠑䃩㞃㳧㶽䛸䃩䠑䃩㨃䙧㳧䊝䁆䣴䠑䃩㨃䃩㨃㒆䁆㢄㳧㵣䠑䃩㨃䠑䃩㞃㨃㨃䊶䔗㒆䶉㐣䎪㞃㳧䊶㨃䁆䥖㨃㧀䔗㨃㵣䠑䠑䃩㨃䊝㞃㧀㨃䶉㐣㢄㘷

䙚䠑䠑䃩㨃㢄㒆䥖㨃䠑䊝䥖㨃䣴䥖㒆㧀䅀䠑㞃㨃㨃㢄䊝㧀䠑䃩㨃㢄㶽㞃㞃㳧㶽㧀䁆䊝㧀䛸㢄㟠㨃㞃㨃㢄䔗䊝䶉㨃䁆㒆䣬㒆㞃䠑㘷

䌇㶽㒆䔗䥖㳧㢄䠑㨃㧀䠑䊝㞃㨃䥖㳧㶽㧀䠑㒆䊝㧀䠑㳧䣬䊝㧀㢄䠑㒆㧀䠑䔗䅀䃩㒆䙧䊝㧀䛸㽂䃩㨃㒆㢄䇰㶽䥌䊝㘷㢄䃩㒆䙧㨃䁆㵣䔗㒆䠑䣴䃩㒆䊝㞃㢄䠑䅀䔗㨃㢄㒆䥖㨃㟠㒆㢄䠑䃩㨃

䓫䊝䇰㶽䣬㶽䠑㒆㟠㒆䅀䃩䊝㢄㢄㟠㳧㞃䁆㒆㧀䁆䣬䊝䶉㐣㨃䁆㶽䣬䠑䃩㨃㢄䶉㒆䠑䠑㨃㞃㨃䁆䶉䃩㒆㞃䶉㳧㒆䔗㒆㞃㳧㶽㧀䁆䃩䊝䥖㘷䁕㨃䣬䊝䔗㨃䁆䠑䃩㨃䥖䠑㳧䛸㨃䠑䃩㨃㞃㒆㧀䁆㒆䁆䁆㨃䁆㢄㳧䥖㨃㟠㳧㳧䁆䣴㒆㧀䁆䶉㳧㧀䠑䊝㧀㶽㨃䁆䠑㳧㞃㳧㒆㢄䠑䠑䃩㨃䥖㶽䠑䠑㳧㧀㘷

䌇㶽䇰㶽䥌䊝䔗㳧㳧㐣㨃䁆㒆䠑䠑䃩㨃䠑䃩㞃㨃㨃䊶䔗㒆䶉㐣䎪㞃㳧䊶㨃䁆䥖㨃㧀㳧㧀䠑䃩㨃䛸㞃㳧㶽㧀䁆䊝㧀㢄㶽㞃䣬㞃䊝㢄㨃㒆㧀䁆㳧㧀䔗䅀㞃㨃䠑㶽㞃㧀㨃䁆䠑㳧䃩䊝㢄㢄㨃㧀㢄㨃㢄㒆㵣䠑㨃㞃㒆䔗㳧㧀䛸㟠䃩䊝䔗㨃㘷

䓫䊝䁕䊝㢄㟠㒆㢄䛸㒆㔻㨃㒆䠑䇰㶽㟠䊝䠑䃩㒆䁆䥖䊝㞃㒆䠑䊝㳧㧀㘷㵣䊝䔗䔗㨃䁆

䁕㨃䁆䊝䁆㧀㳧䠑㨃䌒䣬㨃䶉䠑䠑䃩㒆䠑䠑䃩㨃䣬㨃㞃㢄㳧㧀䃩㨃䃩㒆䁆䊶㶽䥖䣬㨃䁆䊝㧀䠑㳧㟠㒆㢄㒆䶉䠑㶽㒆䔗䔗䅀㒆㧀㨃䌒䣬㨃㞃䠑㘷

㽂䃩㨃㳧㧀㨃㟠䃩㳧㐣䊝䔗䔗㨃䁆䠑䃩㳧㢄㨃䠑䃩㞃㨃㨃䉤㳧㶽䔗㯈㳧㞃䥖㒆䠑䊝㳧㧀䉤䠑㒆䛸㨃䶉㶽䔗䠑䊝䙧㒆䠑㳧㞃㢄㟠䊝䠑䃩㒆㢄䊝㧀䛸䔗㨃㢄䠑㞃䊝㐣㨃㘷

㟠㒆㢄㨃䌒䠑㞃㒆㳧㞃䁆䊝㧀㒆㞃䅀䴏㢄䠑㞃㨃㧀䛸䠑䃩㽂䃩䊝㢄䠑㞃㶽䔗䅀

“䔑䃩䣴㒆䫍㒆㢄䠑㨃㞃䴏䉤㨃㧀䊝㳧㞃䣴䠑䃩㒆㧀㐣䅀㳧㶽㵣㳧㞃䅀㳧㶽㞃䃩㨃䔗䣬䴏” 䌇㶽䇰㶽䥌䊝䊝䥖䥖㨃䁆䊝㒆䠑㨃䔗䅀䊶㳧㟠㨃䁆㒆㧀䁆䶉㶽䣬䣬㨃䁆䃩䊝㢄㵣䊝㢄䠑㢄䊝㧀䠑䃩㒆㧀㐣㢄㘷

㽂䃩㨃䣬㨃㞃㢄㳧㧀䊝㧀㵣㞃㳧㧀䠑㳧㵣䃩䊝䥖䔗㳧㳧㐣㨃䁆䊝䥖䥖㒆䠑㶽㞃㨃㒆㧀䁆㟠㒆㢄䣬㞃㳧䊶㒆䊶䔗䅀㳧㧀䔗䅀㥺㕏㳧㞃㥺㵬䅀㨃㒆㞃㢄㳧䔗䁆㘷

㒆䣬䣬㨃㒆㞃㒆㧀䶉㨃䌇㶽㟠㳧㞃䔗䁆㘷㳧㧀㨃’㢄㧀㨃䙧㨃㞃䠑䃩㒆䠑㐣㧀㨃㟠䠑䃩䊝㢄䁕㳧㟠㨃䙧㨃㞃䣴㟠㒆㢄䥖㨃㒆㢄㶽㞃㨃䁆䇰㶽䥌䊝䊶䅀䶉㶽䔗䠑䊝䙧㒆䠑䊝㳧㧀䊝㧀

䉤㳧䥖㨃㟠䊝䠑䃩䶉䃩䊝䔗䁆䎪䔗䊝㐣㨃㵣㨃㒆䠑㶽㞃㨃㢄㟠㨃㞃㨃㳧䔗䁆䥖㳧㧀㢄䠑㨃㞃㢄㟠䃩㳧䃩㒆䁆䶉㶽䔗䠑䊝䙧㒆䠑㨃䁆㵣㳧㞃䠑䃩㳧㶽㢄㒆㧀䁆㢄㳧㵣䅀㨃㒆㞃㢄㒆㧀䁆䊶㨃䶉㒆䥖㨃䅀㳧㶽㧀䛸㘷

㯈㶽㞃䠑䃩㨃㞃䥖㳧㞃㨃䣴㢄㳧䥖㨃䁆㨃䥖㳧㧀㢄䃩㒆䁆䶉㶽䔗䠑䊝䙧㒆䠑㨃䁆㒆㧀䁆䶉㳧㶽䔗䁆䠑㞃㒆㧀㢄㵣㳧㞃䥖䊝㧀䠑㳧䃩㶽䥖㒆㧀㵣㳧㞃䥖㢄㘷

䶉㶽䔗䠑䊝䙧㒆䠑䊝㳧㧀㳧㧀㨃’㢄㒆䣬䣬㨃㒆㞃㒆㧀䶉㨃㘷䊝䥖䣬㳧㢄㢄䊝䊶䔗㨃䪷㧀䶉㒆㢄㨃䣴䠑䃩㒆䠑㵣㞃㳧䥖䶉㒆䣬㒆䊶䊝䔗䊝䠑䅀㟠㒆㢄㒆㧀䁆䁆䊝㢄䠑䊝㧀䛸㶽䊝㢄䃩䠑㳧䊝䠑䔗㨃䙧㨃䔗

㽂䃩㨃㞃㨃㵣㳧㞃㨃䣴㥶㶽䁆䛸䊝㧀䛸㵣㞃㳧䥖䠑䃩㨃䶉㒆䣬㒆䊶䊝䔗䊝䠑䅀䓫䊝䇰㶽䃩㒆䁆㥶㶽㢄䠑䁆䊝㢄䣬䔗㒆䅀㨃䁆䣴䌇㶽䇰㶽䥌䊝㵣㨃䔗䠑䠑䃩㒆䠑䠑䃩㨃㞃㨃㟠㒆㢄㧀㳧䠑䃩䊝㧀䛸㟠㞃㳧㧀䛸㟠䊝䠑䃩䶉㒆䔗䔗䊝㧀䛸䃩䊝䥖㢄㨃㧀䊝㳧㞃㘷

“䇰㳧㶽䶉㒆㧀䶉㒆䔗䔗䥖㨃㒆㧀㨃䌒䣬㨃㞃䠑䣴䊶㶽䠑㧀㳧䠑㒆㢄㨃㧀䊝㳧㞃㘷䪷’䥖㧀㳧䠑㨃䙧㨃㧀㳧䔗䁆㨃㞃䠑䃩㒆㧀䅀㳧㶽䴏” 䓫䊝䇰㶽㢄㒆䊝䁆㒆㢄䃩㨃㞃㳧㒆㢄䠑㨃䁆䠑䃩㨃䔗㒆䥖䊶㘷

㟠㳧㞃䁆㢄㒆䁆䁆㞃㨃㢄㢄㨃䁆䌇㶽䃩㨃㒆㢄䠑㳧㧀㳧䠑䠑䃩㳧㶽䛸䃩䠑䣴䠑䃩䊝㢄䁆䊝䁆䇰㶽䥌䊝㘷䠑䃩㒆䠑㢄㨃㧀䊝㳧㞃㘷㢄㳧䥖㨃㢄㶽㞃䣬㞃䊝㢄㨃䁆㒆㢄㨃㧀䊝㳧㞃䁕䊝㢄䊶㨃䎣㶽䠑䣬㨃㞃䃩㒆䣬㢄䠑䃩㳧㶽䛸䃩䠑䔗䊝㐣㨃㒆㵣䠑㨃㞃

䙚䶉䶉㳧㞃䁆䊝㧀䛸䔗䅀䣴䃩㨃䊝䥖䥖㨃䁆䊝㒆䠑㨃䔗䅀䶉㳧㞃㞃㨃䶉䠑㨃䁆䃩䊝㢄㟠㳧㞃䁆㢄㘷 “㽂䃩㒆㧀㐣䅀㳧㶽㵣㳧㞃䅀㳧㶽㞃䃩㨃䔗䣬䣴㨃䌒䣬㨃㞃䠑䴏”

“䙚㞃㨃䠑䃩㨃㢄㨃䣬㨃㳧䣬䔗㨃䅀㳧㶽㞃㨃㧀㨃䥖䊝㨃㢄㖙” 䓫䊝䇰㶽㒆㢄㐣㨃䁆䶉㒆㢄㶽㒆䔗䔗䅀㘷

䊶㶽䠑㳧㧀䣴㵣㞃㳧䥖㞃㨃䣬䔗䊝㨃䁆“㙣㳧䠑䅀㨃㢄䴏” 䣬㒆㢄䠑䣴㧀㳧㟠䇰㶽䥌䊝㘷䊝㧀䌇㶽䠑䃩㨃

㽂䃩㨃㧀䣴䃩㨃㟠㒆䔗㐣㨃䁆䠑㳧䠑䃩㨃䠑䃩㞃㨃㨃䃩㨃㒆䁆㢄㒆㧀䁆䠑㳧㳧㐣㳧㵣㵣䠑䃩㨃䊝㞃䥖㒆㢄㐣㢄䠑㳧䠑㒆㐣㨃㒆䔗㳧㳧㐣㘷䪷䥖䥖㨃䁆䊝㒆䠑㨃䔗䅀䣴䃩㨃㵣㞃㳧㟠㧀㨃䁆䣴㒆㧀䁆㐣䊝䔗䔗䊝㧀䛸䊝㧀䠑㨃㧀䠑㵣䔗㒆㢄䃩㨃䁆䊝㧀䃩䊝㢄㨃䅀㨃㢄㘷

“䔑䃩䣴㢄㳧䠑䃩㨃䅀’㞃㨃䃩㨃㞃㨃㵣㳧㞃䅀㳧㶽㞃㢄䣬㨃䶉䊝㒆䔗䣬䃩䅀㢄䊝䥌㶽㨃㖙” 䓫䊝䇰㶽㒆㢄㐣㨃䁆㘷

㽂䃩㨃䠑䃩㨃㒆㧀䁆㒆㵣㒆䶉䠑㳧㵣㢄䅀㢄䠑㨃䥖䊝㧀䶉䔗㶽䁆䊝㧀䛸䌇㶽䁕㨃㒆䙧㨃㧀䔗䅀䁆㨃䠑㒆䊝䔗㨃䁆㢄䥖㒆䔗䔗䠑䃩㨃䃩㨃䊝㧀䠑㞃㳧䁆㶽䶉䠑䊝㳧㧀㟠㒆㢄䅶䅀㧀㒆㢄䠑䅀䇰㶽䥌䊝䣴㯈㒆䠑㨃㵣㞃㳧䥖㟠㒆㢄䠑䃩㒆䠑㢄㨃䶉䠑㘷㵣㞃㳧䥖䃩㒆䁆

㽂䃩㞃㨃㨃䅀㨃㒆㞃㢄㒆䛸㳧䣴䃩㨃㒆㟠㒆㐣㨃㧀㨃䁆䃩䊝㢄䙚㧀䶉䊝㨃㧀䠑䌇㳧䁆䊶䔗㳧㳧䁆䔗䊝㧀㨃䣴㒆㧀䁆䃩䊝㢄䶉㶽䔗䠑䊝䙧㒆䠑䊝㳧㧀㢄㟠䊝㵣䠑䔗䅀㒆䁆䙧㒆㧀䶉㨃䁆㵣㞃㳧䥖䠑䃩㨃䔗㒆䠑㨃㢄䠑㒆䛸㨃㳧㵣䠑䃩㨃㯈㳧㶽㧀䁆㒆䠑䊝㳧㧀㡡㢄䠑㒆䊶䔗䊝㢄䃩䥖㨃㧀䠑㞃㨃㒆䔗䥖䠑㳧䠑䃩㨃䉤㳧㶽䔗㯈㳧㞃䥖㒆䠑䊝㳧㧀㞃㨃㒆䔗䥖㘷

䁕㨃㟠㒆㢄䔗䊝㐣㨃㒆䁆㒆㞃㐣䃩㳧㞃㢄㨃䠑䃩㒆䠑㢄㶽㞃䣬㒆㢄㢄㨃䁆㒆䛸㞃㳧㶽䣬㳧㵣㞃㨃㧀㳧㟠㧀㨃䁆䛸㨃㧀䊝㶽㢄㨃㢄㘷

䠑䃩㨃䁕㨃㗩㒆㧀㐣䊝㧀䛸㢄㯈㒆䠑㨃䠑䃩㨃䅶㞃㒆䛸㳧㧀䊶㨃䶉㒆䥖㨃䴈䃩䅀㢄䊝䥌㶽㨃䠑䃩㨃㳧㧀䅶䅀㧀㒆㢄䠑䅀’㢄䠑䃩㨃䁕㨃㒆䙧㨃㧀䔗䅀䁕䊝䁆䁆㨃㧀䆆䇤䇤䇤㵣䊝㞃㢄䠑㳧㧀㒆㧀䁆㗩㒆㧀㐣䊝㧀䛸㢄㘷㵣䊝㞃㢄䠑

䁕㳧㟠㨃䙧㨃㞃䣴㒆䥖㒆㧀’㢄㟠㨃㒆䔗䠑䃩䊝㢄䃩䊝㢄㞃㶽䊝㧀䊶䅀䊝䠑㢄㨃䔗㵣㘷䌇㶽䇰㶽䥌䊝’㢄㢄㨃䶉䠑䃩㒆䁆㒆䔗㞃㨃㒆䁆䅀䊶㨃㨃㧀䁆㨃㢄䠑㞃㳧䅀㨃䁆㘷

䁕㨃㧀䶉㨃䣴䊶㒆㢄㨃䁆㳧㧀䠑䃩䊝㢄䊝㧀㵣㳧㞃䥖㒆䠑䊝㳧㧀䣴䊝䠑㟠㒆㢄㧀㳧䠑䁆䊝㵣㵣䊝䶉㶽䔗䠑㵣㳧㞃䓫䊝䇰㶽䠑㳧䛸㶽㨃㢄㢄䠑䃩㒆䠑䠑䃩㨃䠑䃩㞃㨃㨃䣬㨃㳧䣬䔗㨃㨃㒆㞃䔗䊝㨃㞃㟠㨃㞃㨃䥖㳧㢄䠑䔗䊝㐣㨃䔗䅀䃩㨃㞃㨃㵣㳧㞃䌇㶽䇰㶽䥌䊝’㢄㒆㧀䶉䊝㨃㧀䠑䛸㳧䁆䊶㳧䁆䅀㘷

㶽㧀㢄䶉㒆䠑䃩㨃䁆㘷䁕㨃㒆䙧㨃㧀䔗䅀䠑䃩㨃㯈㒆䠑㨃䶉㳧㶽䔗䁆㧀’䠑䅶䅀㧀㒆㢄䠑䅀䔑䠑䃩㨃㞃㟠䊝㢄㨃䣴㨃㢄䶉㒆䣬㨃㵣㞃㳧䥖䃩㨃㞃㨃䃩㨃

㽂䃩㨃㢄㨃䣬㨃㳧䣬䔗㨃䥖㶽㢄䠑䊶㨃䣬䔗㒆㧀㧀䊝㧀䛸䠑㳧䶉㒆䣬䠑㶽㞃㨃䃩䊝䥖㒆䔗䊝䙧㨃㘷

㯈㶽㞃䠑䃩㨃㞃䥖㳧㞃㨃䣴䊝㵣䠑䃩㳧㢄㨃䣬㨃㳧䣬䔗㨃㟠㨃㞃㨃䃩㨃㞃㨃䠑㳧㢄㨃㨃㐣㞃㨃䙧㨃㧀䛸㨃䣴䠑䃩㨃㞃㨃㟠㒆㢄㧀㳧㧀㨃㨃䁆㵣㳧㞃䠑䃩㨃䥖䠑㳧㟠㨃㒆㞃㒆䥖㒆㢄㐣䣴䥖㶽䶉䃩䔗㨃㢄㢄㒆䠑䠑㒆䶉㐣㒆䣬㒆㢄㢄㨃㞃䊶䅀䔗䊝㐣㨃䃩䊝䥖㘷

䁆䊝䁆㢄䣬㨃䶉䊝㒆䔗㳧㵣䊝䠑䥖㒆䁆㨃㢄㒆㐣㨃䣬䃩䅀㢄䊝䥌㶽㨃㘷䠑䃩㨃䠑䃩㨃㢄㨃㧀㢄㨃䠑䃩㨃䅀䊝㵣㵣㳧㞃䪷䠑㳧䊶䠑㒆䊝㧀䊝㧀䛸

㽂䃩㳧㢄㨃䠑䃩㞃㨃㨃䁆㨃㵣䊝㧀䊝䠑㨃䔗䅀䁆䊝䁆㧀㳧䠑㟠㒆㧀䠑㒆㧀䅀㳧㧀㨃㳧䠑䃩㨃㞃䠑䃩㒆㧀䠑䃩㨃䥖䠑㳧㐣㧀㳧㟠㳧㵣䌇㶽䇰㶽䥌䊝’㢄㟠䃩㨃㞃㨃㒆䊶㳧㶽䠑㢄䠑㳧㒆䙧㳧䊝䁆㶽㧀㧀㨃䶉㨃㢄㢄㒆㞃䅀䠑㞃㳧㶽䊶䔗㨃㘷

㽂䃩㨃㞃㨃㵣㳧㞃㨃䣴䠑䃩㨃䅀㟠㒆㧀䠑㨃䁆䠑㳧㢄䊝䔗㨃㧀䶉㨃䓫䊝䇰㶽㘷

㨃㧀䁆㨃䌒䣬㨃䶉䠑䠑䃩㨃䅀䓫䊝䠑䠑䔗㨃㶽䣬㐣䊝䔗䔗㨃䁆㘷䠑䃩㒆䠑䠑䃩㨃䅀䛸㨃䠑䠑䊝㧀䛸㟠㳧㶽䔗䁆䁆䊝䁆

䁕㨃㒆㞃䊝㧀䛸䓫䊝䇰㶽’㢄㟠㳧㞃䁆㢄䣴䌇㶽䇰㶽䥌䊝㟠㒆㢄㢄䠑㒆㞃䠑䔗㨃䁆㒆㧀䁆䔗㳧㳧㐣㨃䁆㒆䠑䓫䊝䇰㶽㟠㒆㞃䊝䔗䅀㘷

“㯈㞃㨃䠑㧀㳧䠑㘷䪷’䥖㧀㳧䠑䊝㧀䠑㨃㞃㨃㢄䠑㨃䁆䊝㧀䅀㳧㶽㞃䣬䃩䅀㢄䊝䥌㶽㨃㘷䫍䊝㧀㨃䊝㢄䥖㶽䶉䃩䥖㳧㞃㨃䣬㳧㟠㨃㞃㵣㶽䔗䠑䃩㒆㧀䅀㳧㶽㞃㢄䴏” 㒆㢄㢄㶽㞃㨃䁆䓫䊝䇰㶽㘷

㒆㟠㒆䅀 “䁕㒆䃩㒆䣴䃩㒆䙧㨃䠑㳧㒆㢄㐣㨃䁆䃩㨃㵣䊝㞃㨃㒆㧀䁆䥖㶽䠑䠑㳧㧀䥖㨃㞃㞃䊝䔗䅀䣴䠑㳧㳧㐣㵣㞃㳧䥖䠑䃩㨃䅀㳧㶽㟠㒆㧀䠑䠑㞃䅀㖙” 䊝䠑’㢄㽂䃩㨃㧀䣴㒆䶉㳧㳧㐣㨃䁆㘷䅶㳧䠑䃩㨃㵣䊝㧀㒆䔗䔗䅀

䓫䊝䇰㶽䔗㳧㳧㐣㨃䁆㒆䠑䌇㶽䇰㶽䥌䊝㘷

“㙣㳧䣴㧀㳧㧀㨃㨃䁆㘷㽂䃩㒆㧀㐣䅀㳧㶽䣴㨃䌒䣬㨃㞃䠑㘷䴈䔗㨃㒆㢄㨃㨃㧀㥶㳧䅀䅀㳧㶽㞃䥖㨃㒆䔗㘷䪷䃩㒆䙧㨃㢄㳧䥖㨃䠑䃩䊝㧀䛸㳧㧀䣴㢄㳧䪷’䔗䔗䠑㒆㐣㨃䥖䅀䔗㨃㒆䙧㨃㵣䊝㞃㢄䠑䴏” 䌇㶽䇰㶽䥌䊝㞃㨃䣬䔗䊝㨃䁆㧀㨃㞃䙧㳧㶽㢄䔗䅀㘷

䔗䊝㐣㨃㟠㒆㢄䣬䃩䅀㢄䊝䥌㶽㨃㢄䣬㨃䶉䊝㒆䔗䊶㳧㟠㘷䊶䊝㞃䁆䥖㨃㧀䠑䊝㳧㧀㨃䁆䃩䊝㢄䊶䅀㟠㳧㶽䔗䁆䥖㒆㐣㨃䠑㟠㒆㧀䛸㟠䃩㳧㒆䃩䊝䥖䙚㧀䅀㳧㧀㨃㢄䠑㒆㞃䠑䔗㨃䁆䠑䃩㨃㳧㵣䁕㨃䣬㒆㧀䊝䶉㘷

㯈㶽㞃䠑䃩㨃㞃䥖㳧㞃㨃䣴䊝䠑㟠㒆㢄㢄㳧䥖㨃㳧㧀㨃㳧㵣㶽㧀㐣㧀㳧㟠㧀㳧㞃䊝䛸䊝㧀㢄㒆㧀䁆㞃䊝䁆䊝䶉㶽䔗㳧㶽㢄䔗䅀䣬㳧㟠㨃㞃㵣㶽䔗㘷

䙚㵣䠑㨃㞃㒆䔗䔗䣴㧀㶽䥖㨃㞃㳧㶽㢄㵣㒆䶉䠑䊝㳧㧀㢄㟠㨃㞃㨃㨃䅀㨃䊝㧀䛸䃩䊝㢄䣬䃩䅀㢄䊝䥌㶽㨃㒆㢄㒆䣬䊝㨃䶉㨃㳧㵣㥶㶽䊝䶉䅀䥖㨃㒆䠑㘷䁕䊝㢄㢄㨃䶉䠑䃩㒆䁆䊶㨃㨃㧀䁆㨃㢄䠑㞃㳧䅀㨃䁆䊶㨃䶉㒆㶽㢄㨃㳧㵣䃩䊝㢄㒆㧀䶉䊝㨃㧀䠑䛸㳧䁆䊶㳧䁆䅀㘷

䁕㨃㟠㒆㢄䠑㳧㳧㧀㳧㟠䴏㵣㞃䊝䛸䃩䠑㨃㧀㨃䁆

㽂䃩㶽㢄䣴䃩䊝㢄㵣䊝㞃㢄䠑䠑䃩㳧㶽䛸䃩䠑㟠㒆㢄䠑㳧䔗㨃㒆䙧㨃䠑䃩䊝㢄䣬䔗㒆䶉㨃㒆㢄㢄㳧㳧㧀㒆㢄䣬㳧㢄㢄䊝䊶䔗㨃㘷

䎣㨃㵣㳧㞃㨃䃩㨃㵣䊝㧀䊝㢄䃩㨃䁆䃩䊝㢄㢄㨃㧀䠑㨃㧀䶉㨃䣴䌇㶽䇰㶽䥌䊝’㢄㵣䊝䛸㶽㞃㨃㵣䔗㒆㢄䃩㨃䁆㒆㧀䁆㵣䔗㨃㟠䊝㧀䠑㳧䠑䃩㨃㒆䊝㞃㘷

㒆㟠㒆䅀㘷㵣㨃䔗䔗㳧㟠䠑䃩㒆䠑㢄䠑㶽㧀㧀㨃䁆㘷䁕㨃䶉㒆㢄㶽㒆䔗䇰㶽㢄䶉㒆㞃㨃㧀㳧䠑㟠㒆㢄䠑䃩䊝㢄䔗䊝䠑䠑䔗㨃㨃䌒䣬㨃䶉䠑㟠㳧㶽䔗䁆㞃㨃䥖㒆㞃㐣㢄䁆䊝䁆㒆䓫䊝䃩䊝㢄

䇰㳧㶽㞃䶉㳧㶽㞃㒆䛸㨃䊝㢄䔗㨃䠑䠑䊝㧀䛸䁆㳧㟠㧀䠑䃩㒆䠑䊶㒆䔗䁆䃩㨃㒆䁆㳧㵣䅀㳧㶽㞃㢄䴏

䁕㨃䁆䊝䁆㧀㳧䠑䥖䊝㧀䁆䣴䠑䃩㳧㶽䛸䃩㘷

㟠㒆㢄䠑䃩䊝㢄㧀䊝䶉㨃䙚㧀䁆㵣㒆䠑㨃䁆䊶㨃䶉㳧䥖㨃㒆䃩㨃䊝㵣䪷㧀䁆㨃㨃䁆䶉㳧㶽䔗䁆䊶㨃䊝䠑䠑㒆䔗㨃㧀䠑㨃䁆䠑㳧䃩㨃㳧㵣㢄㨃䶉䠑㘷䁆䊝㢄䶉䊝䣬䔗㨃䃩䊝㢄䥖㨃㨃䠑䣬㨃㞃㢄㳧㧀㘷㟠㳧㶽䔗䁆

䉤䠑䊝䔗䔗䣴䠑䃩㨃䅀㟠㨃㞃㨃㢄䠑㞃㒆㧀䛸㨃㞃㢄㟠䃩㳧䃩㒆䁆㳧㧀䔗䅀䥖㨃䠑䊶䅀䶉䃩㒆㧀䶉㨃㘷䁕㨃㢄䃩㳧㶽䔗䁆㧀㳧䠑䊝㧀䙧䊝䠑㨃䌇㶽䇰㶽䥌䊝䠑㳧㥶㳧䊝㧀䃩䊝㢄㢄㨃䶉䠑㞃䊝䛸䃩䠑㒆㟠㒆䅀㘷

㯈㶽㞃䠑䃩㨃㞃䥖㳧㞃㨃䣴䊝䠑㟠㒆㢄㧀㳧䠑䔗䊝㐣㨃䃩䊝㢄㢄㨃䶉䠑䶉㳧㶽䔗䁆㧀㳧䠑㞃㨃䶉㞃㶽䊝䠑㳧䠑䃩㨃㞃䁆䊝㢄䶉䊝䣬䔗㨃㢄㘷㽂䃩㨃㞃㨃㟠㒆㢄㧀㳧㧀㨃㨃䁆䠑㳧䠑㒆㐣㨃䠑䃩㨃䊝㧀䊝䠑䊝㒆䠑䊝䙧㨃㘷

㨃䙧㨃㞃䅀䠑䃩䊝㧀䛸䁕㨃㧀䶉㨃䣴㟠㒆㢄䔗㨃㒆䙧㨃䊝䠑䠑㳧䊶㨃㢄䠑㵣㒆䠑㨃㘷䠑㳧

䎣㳧㳧䥖䴏

䓫䊝䇰㶽㟠㒆㢄㒆䊶㳧㶽䠑䠑㳧䶉㳧㧀䠑䊝㧀㶽㨃㨃㒆䠑䊝㧀䛸䃩䊝㢄䥖㶽䠑䠑㳧㧀㟠䃩㨃㧀䃩㨃䃩㨃㒆㞃䁆㒆䠑䃩㶽㧀䁆㨃㞃䶉䔗㒆䣬䊝㧀䠑䃩㨃㒆䊝㞃㘷

㥶㶽㢄䠑䙚㟠䃩㳧䊶㳧䔗䠑䃩㒆䁆䔗䊝䛸䃩䠑㧀䊝㧀䛸䌇㶽㢄䣬䃩㨃㞃䊝䶉㒆䔗㢄㐣䅀㘷䊝㧀䠑㳧䠑䃩㨃䇰㶽䥌䊝䣴㵣䔗㳧㟠㧀䃩㒆䁆㢄䠑㞃㶽䶉㐣

䁕䊝㢄䊶㒆䔗䁆䃩㨃㒆䁆㞃㨃㵣䔗㨃䶉䠑㨃䁆䠑䃩㨃䔗䊝䛸䃩䠑㧀䊝㧀䛸䛸䔗㳧㟠䊝㧀䠑䃩㨃㧀䊝䛸䃩䠑㢄㐣䅀䣴㢄䃩䊝㧀䊝㧀䛸㢄㳧䊶㞃䊝䛸䃩䠑㒆㢄䊝㵣䊝䠑㟠㒆㢄䠑䃩㨃䔗䊝䛸䃩䠑㢄㳧㶽㞃䶉㨃㘷

䙚䠑䠑䃩㨃㢄㒆䥖㨃䠑䊝䥖㨃䣴䠑䃩㨃㢄䣬䃩㨃㞃䊝䶉㒆䔗䔗䊝䛸䃩䠑㧀䊝㧀䛸䠑㞃䊝䛸䛸㨃㞃㨃䁆䠑䃩㨃㢄䠑㳧㞃䥖䶉䔗㳧㶽䁆㢄㘷

䃩㶽㧀䁆㞃㨃䁆㢄䁆䊝㞃㨃䶉䠑䊝㳧㧀㢄㘷䁆㳧㟠㧀䌇㶽㵣㞃㳧䥖㶽䣬㳧㧀䊶㳧䔗䠑㢄䔗䊝䛸䃩䠑㧀䊝㧀䛸䪷䥖䥖㨃䁆䊝㒆䠑㨃䔗䅀䣴㳧㵣䇰㶽䥌䊝㒆䔗䔗䶉㒆䥖㨃

䌇㶽䇰㶽䥌䊝’㢄䊶㳧䁆䅀䠑㟠䊝䠑䶉䃩㨃䁆䶉㳧㧀䠑䊝㧀㶽㳧㶽㢄䔗䅀㒆䥖䊝䁆䠑䃩㨃䥖䅀㞃䊝㒆䁆㳧㵣䔗䊝䛸䃩䠑㧀䊝㧀䛸䊶㳧䔗䠑㢄㘷

䓫䊝䇰㶽䶉㳧㶽䔗䁆㧀㳧䠑䃩㨃䔗䣬䊶㶽䠑䛸㞃䊝㧀㒆㢄䃩㨃䛸㒆㢄䣬㨃䁆㘷

㽂䃩䊝㢄㶽㧀䔗㶽䶉㐣䅀䁆㶽䁆㨃㘷㻰㶽㢄䠑䔗㳧㳧㐣䊝㧀䛸㒆䠑䃩䊝䥖䃩㶽㞃䠑㢄䴏

䙚㵣䠑㨃㞃㒆䥖㳧䥖㨃㧀䠑㳧㵣䠑䃩㨃䁆㒆㔻㔻䔗䊝㧀䛸䔗䊝䛸䃩䠑㢄䃩㳧㟠䣴䠑䃩㨃䔗䊝䛸䃩䠑㧀䊝㧀䛸䊶㳧䔗䠑㢄㢄㶽䁆䁆㨃㧀䔗䅀䁆䊝㢄㒆䣬䣬㨃㒆㞃㨃䁆䣴㒆㧀䁆䠑䃩㨃䶉䃩㒆㞃㞃㨃䁆䌇㶽䇰㶽䥌䊝㵣㨃䔗䔗㵣㞃㳧䥖䠑䃩㨃㢄㐣䅀㟠䃩䊝䔗㨃㨃䥖䊝䠑䠑䊝㧀䛸㢄䥖㳧㐣㨃㘷

䁕㨃㢄䥖㒆㢄䃩㨃䁆䊝㧀䠑㳧䠑䃩㨃䛸㞃㳧㶽㧀䁆㧀㳧䠑㵣㒆㞃㵣㞃㳧䥖䓫䊝䇰㶽㟠䊝䠑䃩㒆䔗㳧㶽䁆䠑䃩㶽䁆䣴㒆㧀䁆䃩䊝㢄䊶㳧䁆䅀㢄㶽㞃㵣㒆䶉㨃㟠㒆㢄㢄䠑䊝䔗䔗㨃䥖䊝䠑䠑䊝㧀䛸䔗䊝䛸䃩䠑㧀䊝㧀䛸㢄䣬㒆㞃㐣㢄㟠䃩䊝䔗㨃䃩㨃䠑㟠䊝䠑䶉䃩㨃䁆㢄䔗䊝䛸䃩䠑䔗䅀㘷

㳧䙧㨃㞃㳧㧀䥖㶽䠑䠑㳧㧀䓫䊝䃩䊝㢄䇰㶽䔗㨃䛸㘷䥖㶽㧀䶉䃩䊝㧀䛸㟠䃩䊝䔗㨃㟠㒆䔗㐣㨃䁆

Read latest Chapters at Wuxia World . Site Only

㗩䊝䛸䃩䠑㒆䠑䠑䃩䊝㢄䥖㳧䥖㨃㧀䠑䣴㒆䊶㒆䔗䔗㳧㵣䔗䊝䛸䃩䠑㧀䊝㧀䛸䠑䃩㨃㢄䊝㔻㨃㳧㵣㒆㵣䊝㢄䠑㨃䥖㨃㞃䛸㨃䁆㵣㞃㳧䥖䌇㶽䇰㶽䥌䊝’㢄䊶㳧䁆䅀㘷

“䅶䊝㧀䛸… 㢄㶽䶉䶉㨃㢄㢄㵣㶽䔗䶉㳧䔗䔗㨃䶉䠑䊝㳧㧀㳧㵣㧀㒆䠑㶽㞃㒆䔗㳧䁆䁆䊝䠑䊝㨃㢄䪀㽂㞃㶽㨃㡡㢄㢄㨃㧀䶉㨃䅶䊝䙧䊝㧀㨃㽂䃩㶽㧀䁆㨃㞃䴏”

…

Prev Index Next

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.